中国では５月１日と１０月１日の前後で連休になるが、北京ではこの期間を境に季節が変わる。夏到来である。中山も今かなり暑い。毎日シャワー浴びて毎日洗濯している。 撮影所は一般にも公開されているのでいつも以上に観光客が多い。それで観光客が勝手に道…

雨のせいで延び延びになっていた屋外の撮影が出来るようになり、自分の仕事にも少し余裕が出て来た。だいたい撮影開始から１ヶ月後くらいがダレる時期で、何にもしたくなくなってしまう。クランクアップは８月中旬予定なのであと４ヶ月もある。もちろん撮休…

小雨の降る中、梅渓牌坊というところで撮影をする。ここはハワイに出稼ぎに出て金持ちになり、その後ハワイのお姫様と結婚した華僑の家である。そのハワイの姫との間に１２人の子供をもうけている。１２年間ほぼ妊娠しっぱなしってどういう気分だろう。 石造…

北京の大学には必ずと言っていいくらい毛沢東のデカイ石像が建っている。観光地の土産物屋にも毛沢東の肖像画があったりして今でも影響力は大きいのかなと思う。 でもそれがいったん北京を離れると全然見かけない。簡体字でさえ繁体字に取って代わられること…

天気も何とか良くなり今日は大掛かりなオープンセットで撮影する。 マレーシアに送り込まれた豚仔（「苦力クーリー」とも言う。ほぼ奴隷と同じ意味）が働くシーンである。大型バスで次々と送り込まれるエキストラは５００人。でもほとんどの人が何を撮影する…

天気がずっと悪くスケジュールの大幅変更を強いられている。日本だったら前もって雨天用と晴天用と２種類香盤表（スケジュール表）を作るのだが、中国は「雨が降った場合の事は実際雨が降ったら考える」方式なのでいつもごたごたする。 それで雨天でも撮れる…

普段使っている乳液がもうすぐなくなるので、近くにデパートがあるかどうかネットで調べた。そうしたら珠海と中山に「吉之島（ジャスコ）」があることを発見。これは是非行かなくては！幸い珠海の近くで撮影があるので途中まで乗せてもらう事にした。 撮影現…

今の段階でも台本は２０集／４０集までしか出来ていないが、一番最後のシーンを撮る事になった。 それというのも今後オープンロケセットを中国の街並からマレーシアの街並に変えるのだが、その前に最後の中国シーンを何としても撮らないといけないからだ。 …

さて、今日から主役の登場である。 準備期間中からキャスティングは二転三転し、結局決まったのが佟大為。 知らない人が多いと思うが、「レッドクリフ（赤壁）上」で最後の方にサッカーのゴールを決めた人である。いろんなドラマに主役として出演しているの…

明日撮影する現場の下見をするために珠海に行く。「北山画家村」という古い民家を画家達に開放した場所で、アトリエとギャラリーが一緒になっている。北京にも元民家のアトリエはいくつかあるが珠海にもあったとは。 途中珠海観光で有名な「海女像」やマカオ…

今回も同室は去年と同じ郭ちゃんである。でも彼女は編集助手ではなく記録さん（スプリクター）として参加している。だからといって繋がりとかをチェックするわけでもなくテープの管理が主な仕事。（注意：中国にも繋がりとかチェックするプロの記録さんはち…

今日は詹園（ジャンユェン）で撮影する。ここは昔海外で一財産を築いた華僑が親孝行のために建てた大邸宅である。今でも個人所有なのだが、一般公開もされている。 とにかくでかい。入口入ってすぐに見取り図があるが、もう「家」とは言えない。建物の中心は…

時間が空いている時は海外で活動をなさっている腐女子（腐男子も）のみなさんのブログを見て楽しんでいるが、見れば見るほど 自分は腐女子ではないのでないか？ と疑問が大きくなる。 どうも熱量、ビクトルとも自分とは違う気がするのだ。確かに暇な時は「陳…

小道具で使おうと雑誌を何気なく見ていたら広州ー珠海を繋ぐモノレールの記事があった。既に着工済みで完成は今年の９月の予定。完成すれば広州珠海間が４０分で移動出来る。ちょうど広州と珠海に挟まれた中山もその恩恵にあやかれるというわけだ。 以前は中…

朝から小雨模様で肌寒い。とうとう初日を迎えてしまった。この時点で出来ている台本は１４集／４０集で、暗闇の中で手探りで撮影するようなものである。元々は３５集まで出来ていて、私たちもそれに沿ってセットや小道具を準備していたが大幅に変更。変更後…

マレーシアのナンバープレートを制作するために資料として「夜・明」を見る。 オープニングのあやしい日本語はさておき、内容は思っていた以上にしっかりした出来で「人間孫文」を丁寧に描いていると思った。公開は２００７年６月だがまったく知らなかった。…

ボスもいないし急に仕上げる仕事も無いので、空いた時間で「葉問」を見た。 横店で撮影したと思っていたがネットのニュースでは上海市松江撮影所と書いてあった。ほぼ大陸資本で大陸で撮影しており内容も香港映画とは言えないくらい大陸寄り。アクションはパ…

外国語の発音を日本語に変換するのは難しい。特に名前。絶対「レオナルド・ディカプリオ」じゃないと思うし。 香港人は英語＋広東語読みが正式表示である。トニー梁朝偉は「Tony Leung」だ。中国大陸はピンインから英語に変換してそれが日本語に変換されるの…

日本では各地にフィルムコミッションがあり、地方ロケの時などとてもお世話になる。 しかし地方で撮影をするといっても準備は全て東京でする。美術の場合、家具などの大きな物から小道具まで東京で借りたり買ったりしてそれをトラックで運ぶ。撮影期間が長い…

ここのところ雨ばかりで寒い。あまりにも寒いのでスーツケースの奥にしまったセーターやフリースやらを着込んでいる。ユニクロのヒートテックパンツも復活である。 今住んでいるホテルは３つ星とは名ばかりのボロホテルで私の部屋にはエアコンがない。（セン…

廃墟マニアとまでいかないが私も廃墟が好きである。ロケハンで廃墟に行くだけでニヤニヤしてしまう。廃墟に引かれる理由は人それぞれだと思うが、私の場合は「かつては栄華を誇っていたであろうが、今ではこんな姿に‥…」という落差の物語を妄想して悦に入る…

中山市に来て以来初のスカッと晴れた天気になった。ずっともやもやした天気で、湿気は多いし洗濯物は乾かないしで心も晴れない。 撮影所は一般にも公開しているので普通の人も入場料を払えば中に入れる。大人５０元。定期的にダンスショーもしているが、大抵…

何気なくケータイのカレンダーを見て「え！２月？！」と驚いてすぐに「そうだよ、２月だよ」と納得する日々である。身体感覚は５月ぐらい。南国のゆるい空気の中で頭もゆるくなっている。 ホテルから中山撮影所に向かう途中に既に廃墟になったアミューズメン…

今回の美術ボスは香港人で毎日スカイプ（カメラ付）で家族と話をするほど家庭的である。なので「オレは毎週末絶対香港に帰るぞ！」宣言をして船に乗って帰って行った。 「香港のもので必要な物があったら買って来るよ」と言われたので、無印良品の日焼け止め…

ボスがまた映画の資料を持って来た。ドニー鄭子丹主演「葉問」である。 「中国の街並をさ、こういう風にしたいんだよね。」 ボスが選んだのは広州佛山の街並。ズラッと狭い道筋に看板がみっちり連なっている。 「‥…これ、全部作るんですよね？」 「小さい看…

最後まで台本は見ていないけど、今回はかなり大掛かりな企画である。清朝末から日中戦争の終戦まで物語は続く。まあ中国ではありがちな話だけど。 そんな訳でもう一度「辛亥革命」のおさらい。資料を読むと孫文は一生を革命に捧げて苦労のしっぱなしである。…

資料としてボスからいくつかネットからコピーした映画を渡される。その中に「愛人／ラマン」があったので、それから先に観る。 「愛人／ラマン」は１９２９年のベトナムが舞台だが、その中の埠頭と船が今回のドラマのセットに使える。 かなり前に観た事があ…

朝３時に家に帰り、荷造りをしてそのまま空港へ。徹夜で移動はつらい。 ８時半の飛行機は予定通りに離陸した。この間ずっと寝ていたので記憶無し。 深圳空港に着陸。上着とフリースをさっそく脱いだが、ユニクロのヒートテックパンツはそのまま。暑い。 迎え…

同じくアイドルグループのPVを今度は倉庫の中のセットで撮影した。雪を降らしたり、液体窒素買って来たり、白いドアだけ借りて来たり、最初に思っていたより大掛かりである。 しかし照明に時間がかかって思うように撮影が進まず、２日目はとうとう夜中の１２…

今回のPVのドライバーさんは私の家の近くに住んでいるので、朝晩一緒に車に乗る事が多かった。 そこであれこれ世間話をした。 「僕の奥さんは今大学のために塾に行ってるんだ。（これが入学試験のためなのか卒業試験のためなのか聞き取れなかった）」 「頭い…