日本ドラマ「大奥」大好評放送中

 女同士のドロドロした確執はドラマにするとヒットしやすい。嫁姑問題も根底は泥沼化した女の戦いだ。もし現実の世界でそういう場面に出くわしたらさっさと逃げるが、虚構だと分かっていれば楽しい。
 昨日が「大奥」の最終回だった。仕事中なのに見入ってしまった。それで見終わってほっとしたら今日から午後4話連続で再放送すると告知が出た。ええ、しっかり見てしまいました。話は何度も映像化されているからわかっているのに4時間たっぷり見てしまった。これが明日からえんえんと放送されるのだ。仕事どうしよう。
 「大奥」放送は中国人スタッフから話を聞いた。特に女子に人気らしい。吹替えも時代劇なのに自然で違和感がない。中国人は以外と日本の戦国時代などの歴史に詳しい。特に若い子は戦国物のゲームで遊んでいるので、戦国時代の武将の名前は私より知っていたりする。日本人が三国志のゲームで遊んで詳しいのと同じだ。
 放送しているのは「宮廷女官チャングムの誓い(中国名:大長今)」を放送して高視聴率を確立し話題になった湖南テレビ局。この局のテレビ番組はあか抜けているものが多い。お金もかなり持っていそうだ。